1. Pour participer au jeu concours, les participants doivent avoir lu et accepté les présentes conditions générales et toutes les règles et directives applicables à l'utilisation d'Instagram.
2. Organisateur : L'organisateur est Mazzetti l’Originale, une division de AM Spa, société enregistrée en Italie, 440 Rue Sandro Pertini, 41032 Cavezzo (MO).
(ci-après dénommé « l'Organisateur »).
3. Comment participer :
a. Pour participer à ce jeu concours, les participants doivent :
i. Suivre @mazzetti_originale_fr et @mutti_france sur Instagram ;
ii. Aimer la publication de Mazzetti sur la promotion; et
iii. Taguer deux amis dans les commentaires du post sur la promotion.
b. Les participants doivent être résidents français et âgés d'au moins 18 ans. Ce jeu concours n'est pas ouvert aux employés de l'Organisateur ou de ses sociétés affiliées, à leurs familles, à leurs agents ou à toute autre personne liée à ce jeu concours.
c. Une seule participation par personne est autorisée. Les participations soumises au nom d'une autre personne ne seront pas acceptées et les participations conjointes ne sont pas autorisées. Les participations incomplètes, illisibles, mal adressées ou tardives ne seront pas acceptées.
d. Un accès à Internet est nécessaire.
4. Propriété intellectuelle : Le cas échéant, les droits d'auteur sur toutes les participations appartiennent à l'Organisateur. Les participations ne seront pas renvoyées aux participants.
5. Période du jeu concours: Le jeu concours est ouvert aux participations à partir du 00h00 CEST du 1er Septembre 2026 jusqu'à 23h59 CEST du 30 Septembre 2026.
6. Prix :
a. L'Organisateur offre aux participants la possibilité de gagner:
(4) bouteilles de Mazzetti:
· 1x Label Jaune Vinaigre Balsamique de Modéne 250ml
· 1x Label Or Vinaigre Balsamique de Modéne 250ml
· 1x Label Noir Vinaigre Balsamique de Modéne 250ml
· 1x Glassa BIO – Creme Avec Vinaigre Balsamique de Modéne 215ml,
et (3) produits Mutti:
· 1 x Mutti double-concentrated tomato paste, 130g
· 1 x Mutti Provencal “Pastasaus”, 400g
· 1 x Mutti tomato puree (Passata La Vellutata), 560g
Il y a un (1) prix à gagner.
b. La livraison est uniquement possible vers des adresses postales situées en France métropolitaine.
c. Tous les prix sont non remboursables, non transférables et non échangeables, et aucune alternative en espèces n'est proposée. L'organisateur se réserve le droit d'offrir un prix alternatif de valeur égale ou supérieure.
7. Sélection et notification des gagnants :
a. Le/La gagnant/e sera sélectionné/e au hasard parmi toutes les participations valides reçues pendant la Période du jeu concours par une personne indépendante ou sous la supervision d'une personne indépendante.
8. Le/La gagnant/e sera contacté dans les 7 jours suivant le tirage au sort par message privé sur Instagram à l'aide du nom d'utilisateur Instagram utilisé pour participer au jeu concours et sera invité à fournir son adresse postale et son numéro de téléphone afin d'organiser la livraison du prix. Si un gagnant refuse un prix ou ne répond pas dans le délai imparti, il perdra tout droit au prix. Si un gagnant ne répond pas dans les 7 jours suivant ce premier contact, un nouveau tirage au sort sera organisé parmi les participations valides restantes afin de sélectionner un nouveau gagnant. Le/La gagnant/e peut être tenu/e de présenter une pièce d'identité valide avant de recevoir son prix.
a. Le prix sera envoyé par courrier recommandé à l'adresse fournie dans les deux semaines suivant la notification.
9. L'Organisateur se réserve le droit de rejeter toute participation inappropriée ou offensante et de disqualifier toute participation s'il y a eu une tentative de manipulation ou d'altération du fonctionnement du jeu concours (y compris, sans limitation, la création de plusieurs adresses électroniques afin de soumettre plusieurs participations).
10. En cas de circonstances imprévues ou indépendantes de sa volonté, l'Organisateur se réserve le droit de suspendre ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, ce jeu concours avec un préavis raisonnable (dans la mesure du possible).
11. Les participants acceptent d'être liés par les décisions de l'Organisateur, qui sont contraignantes pour toutes les questions relatives au jeu concours.
12. Sauf dans la mesure où cela résulte d'une violation par l'Organisateur des présentes conditions ou de toute obligation légale applicable, l'Organisateur décline toute responsabilité en cas de défaillance du réseau, de l'ordinateur ou du logiciel, quelle qu'en soit la nature, et n'est pas responsable des participations perdues, retardées ou mal acheminées. L'Organisateur décline toute responsabilité en cas de violation des droits de propriété intellectuelle d'un tiers causée par les participants à ce jeu concours.
13. Aucune disposition des présentes conditions générales n'exclut la responsabilité de l'Organisateur en cas de décès ou de blessure corporelle causés par sa négligence ou par une fraude, ou toute autre responsabilité que l'Organisateur ne peut exclure en vertu de la loi. Sous réserve de cela, l'Organisateur et ses sociétés associées ne seront pas responsables des pertes (y compris, sans limitation, les pertes indirectes ou les pertes de profits), des dépenses ou des dommages subis ou encourus en relation avec ce jeu concours ou l'acceptation ou l'utilisation d'un prix, y compris les pertes subies à la suite d'un retard et/ou d'un manquement à une obligation envers le gagnant ou d'autres participants causé par :
a. des problèmes techniques de toute nature pouvant limiter ou empêcher la participation d'une personne au jeu concours ;
b. toute perte ou tout dommage résultant de ou lié à l'attribution ou à la jouissance d'un prix ;
c. tout acte ou omission d'un tiers, en particulier d'un tiers impliqué dans la fourniture de services liés au prix ; ou
d. tout autre événement indépendant de la volonté de l'Organisateur susceptible d'entraîner la perturbation ou la corruption du jeu concours ou pouvant entraîner la perte ou l'endommagement du gagnant ou du prix.
14. Si l'une des présentes conditions générales est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal ou une autorité de régulation, les autres dispositions continueront de s'appliquer.
15. Ce jeu concours n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou administré par Instagram ou tout autre réseau social, ni associé à ceux-ci. En participant, les participants reconnaissent qu'Instagram n'assume aucune responsabilité dans le cadre de ce jeu concours et, dans la mesure maximale permise par la loi, les participants dégagent Instagram de toute responsabilité en rapport avec ce jeu concours. Toutes les informations fournies par les participants lors de leur inscription au jeu concours sont communiquées à l'Organisateur et non à Instagram ou à tout autre réseau social.
En tant que responsable de traitement des données, l'Organisateur utilisera les données personnelles des participants uniquement aux fins du jeu concours et, s’agissant des données du gagnant, conformément à la politique de confidentialité de l'Organisateur disponible à l'adresse https://uk.mazzettioriginale.com/fr/pages/privacy et expliquée plus en détail dans les paragraphes suivants.
Conformément au règlement (UE) 2016/679 (le Règlement Général sur la Protection des Données) et à la loi française du 6 janvier 1978 modifiée (Loi Informatique et Libertés), les participants ont le droit, le cas échéant, de demander à l'Organisateur l'accès à leurs données personnelles, leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement, de s'opposer à leur traitement pour des raisons légitimes (sauf en matière de marketing direct, auquel les participants peuvent s'opposer à tout moment sans donner de raison), et à la portabilité des données. Les participants ont également le droit de donner des instructions concernant la gestion de leurs données personnelles après leur décès. Pour exercer ces droits, les personnes concernées peuvent contacter : Mazzetti l’Originale, une division de AM Spa, 440 Rue Sandro Pertini, 41032 Cavezzo MO. Les participants ont en outre le droit de déposer une plainte auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, s'ils estiment que l'Organisateur ne respecte pas les lois applicables en matière de protection des données.
Sous réserve des droits du gagnant/e en vertu de la législation applicable en matière de protection des données, le/la gagnant/e accepte et consent, sans autre autorisation, compensation ou rémunération d'aucune sorte, à l'utilisation de son nom à des fins publicitaires et promotionnelles dans toutes les publicités, promotions et autres communications à la promotion Instagram mené par l'Organisateur, dans tous les médias connus à ce jour ou inventés ultérieurement, y compris, mais sans s'y limiter, sur le site web et les réseaux sociaux de l'Organisateur (Facebook, Twitter, Instagram et TikTok) et les plateformes de partage de contenu (YouTube) dans le monde entier, pour une durée de deux (2) ans à compter de la fin de la Période du jeu concours ; et le/la gagnant/e accepte de participer à toute publicité raisonnable organisée par l'Organisateur ou ses agences.
16. Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément au droit français et les parties conviennent que tout litige ou toute action découlant des présentes conditions générales ou en rapport avec celles-ci sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux français.
17. Toute question ou tout litige relatif au jeu concours doit être adressé à l'Organisateur à l'adresse e-mail suivante :
